Local Immigration Organizations Urge “No” Vote on Jail Bond | Organizaciones locales de inmigración piden un voto en CONTRA del bono para la nueva cárcel
KEEP ICE OUT OF JOHNSON COUNTY
Local immigration advocates witness firsthand how detention infrastructure impacts immigrant families. We have watched detainments in Iowa jump 273% as ICE relies on local jails to expand its detention network, which raises an important question about Johnson County’s proposed new jail:
WHAT HAPPENS TOMORROW WHEN WE EXPAND DETENTION CAPACITY TODAY?
The proposed jail would have up to 140 bunks, doubling Johnson County’s current capacity to incarcerate people, with the potential for future expansion to 240 bunks. Supporters say they do not intend to contract unused jail beds to ICE, but buildings—and capacity—outlast the elected officials and policies of today.
THE INFRASTRUCTURE TO INCARCERATE WILL REMAIN.
Local detention infrastructure has already become part of the deportation process and the State of Iowa has made noncompliance with ICE illegal. Expanding capacity creates risks that Johnson County cannot simply undo later.
PROTECT OUR COMMUNITY. KEEP ICE OUT. DON’T BUILD THE CAPACITY.
Vote “no” on Nov. 3.
MANTENGAMOS A ICE FUERA DEL CONDADO DE JOHNSON
Los defensores locales de inmigración son testigos de cómo las cárceles afectan a las familias inmigrantes. Hemos visto cómo las detenciones en Iowa han aumentado un 273% mientras ICE utiliza las cárceles locales para expandir su red de detención, lo cual plantea una pregunta importante sobre la propuesta de un bono para construir una nueva cárcel en el Condado de Johnson:
¿QUÉ PASARÁ MAÑANA CUANDO SE EXPANDA LA CAPACIDAD DE LA CÁRCEL HOY?
La cárcel propuesta tendría hasta 140 camas, duplicando la capacidad actual- con la posibilidad de una futura expansión a 240 camas. Quienes apoyan la propuesta dicen que no tienen la intención de contratar camas vacías de la cárcel para ICE, pero los edificios y la capacidad perdurarán más allá de los políticos electos de hoy y sus leyes.
LA INFRAESTRUCTURA PARA ENCARCELAR PERMANECERÁ.
La cárcel local ya es parte del proceso de deportación, y la ley de Iowa exige la cooperación con ICE. Expandir la capacidad de la cárcel crea riesgos que el Condado de Johnson no podrá simplemente deshacer más adelante.
PROTEJAMOS A NUESTRA COMUNIDAD. MANTENGAMOS A ICE FUERA. NO CONSTRUYAMOS LA NUEVA CÁRCEL.
Vote “no” el 3 de noviembre.